Privoxy is now available for download for jailbroken iPhone, supporting all iPhones and iOS releases. Download from Sourceforge here.